Na materiale dzieł polskiego odrodzenia i romantyzmu autorka ukazuje inspiracje płynące z poezji Haracego, Owidiusza, z myśli Platona i Arystotelesa.
Spis treści m. in.:
Erazm z Rotterdamu a Kochanowski Ariostyczna droga Słowackiego Słowacki - Cervantes. Związki i analogie Platon w twórczości Norwida Norwida przekład ody Horacego "Ad Pompeium" Cervantes o sobie Lope de Vega jako nowelista Problemu poetyki Arystotelesa Czynniki rodzime i obce w przekładzie literackim.
Wszelkie prawa zastrzezone. Antykwariat Galeria Atticus - Juliusz Klosinsk