Ta strona używa cookies. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na politykę prywatności i wykorzystanie cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki. Rozumiem

Książki mapy ryciny plakaty pocztówki fotografie zabytkowe papiery wartościowe druki ulotne

Aktualnie brak na półce

BRODSKI Josif
Znak wodny

Znak wodny


Zobacz katalogi, do których należy ta pozycja:

Literatura Piękna obca

Opracowanie

Przekł. Stanisław Barańczak

Wydanie

  • Kraków 1993
  • Wyd. Znak
  • s. 105, ilustr. w tekście
  • brosz. lakier., 21 cm.

Komentarz

O Wenecji napisano całą bibliotekę. Wśród niezliczonych książek poświęconych Serenissimie Znak wodny Josifa Brodskiego zajmuje miejsce wyjątkowe. Rosyjski poeta, od kiedy w 1972 roku znalazł się na wygnaniu, spędzał w Wenecji każde Boże Narodzenie i część mglistego, chłodnego stycznia. Fantasmagoryczny obraz ukochanego miasta zawarł w wierszach (dołączonych do tego tomu), a przede wszystkim w tytułowym eseju - pokazującym, iż w prozie bywał poetą równie wspaniałym jak w poezji.

Włoskiemu wydaniu Znaku wodnego autor nadał tytuł Fondamenta degli Incurabili - „Nadbrzeże Nieuleczalnych”. Nazwa pochodzi od weneckiego nadbrzeża oraz położonego
w pobliżu znanego szpitala. Brodski zawarł w niej świadomość zarówno nieuleczalnej choroby własnego serca, jak i swojej nieuleczalnej miłości do Wenecji - miasta równie chorego i skazanego. Nikt przedtem ani potem nie opisał go w sposób równie hipnotyzujący.

Przepraszamy, aktualnie brak na półce



Zarezerwuj tę pozycję

Jeżeli książka pojawi się znowu w naszej ofercie, poinforumujemy Cię o tym.

Uwagi:
Data ważności:
Imię i nazwisko:
Telefon:
Adres e-mail: